مرحبا يك زائرنا العزيز " فى الكون المفقود "
تشرفنا بك زاثرا أو عضوا .. نحن لا نهتم بتسجيلك أو - لا .. أن تضيف مساهمة أو - لا .. كل ما يهمنا و نتمناه منك أن تدخل لتستفيد و تحمل ما تريد و تحتاج .. أنشأنا هذا الكون لراحتكم و افادتكم و هذا كل ما نتمناه و يسعدنا أن مجهودنا فى جمع المعلومة لكم قد حقق هدفه و لم يضيع هباءا
كل المراحب بكل انسان
The Information Technology Experts Center
مرحبا يك زائرنا العزيز " فى الكون المفقود "
تشرفنا بك زاثرا أو عضوا .. نحن لا نهتم بتسجيلك أو - لا .. أن تضيف مساهمة أو - لا .. كل ما يهمنا و نتمناه منك أن تدخل لتستفيد و تحمل ما تريد و تحتاج .. أنشأنا هذا الكون لراحتكم و افادتكم و هذا كل ما نتمناه و يسعدنا أن مجهودنا فى جمع المعلومة لكم قد حقق هدفه و لم يضيع هباءا
كل المراحب بكل انسان
The Information Technology Experts Center
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
عدد المساهمات : 2677 العمل/الترفيه : أعشق الكمبيوتر و الإنترنت Programming المزاج : افكر مثل ما أتنفس الجنسية : : نقاط : 12215 السٌّمعَة : 439 تاريخ التسجيل : 30/03/2008
موضوع: أغنية اجنبية مترجمة بالعربى " لغزة " السبت أبريل 04, 2009 3:01 am
You can burn up our mosques, & our homes, & our schools but our SPIRIT will never die We will not go down in Ghaza tongith!!!
هو فنان امريكي غير مسلم,, اسمه مايكل هارت اطلق هذه الاغنية تضامنا مع غزة وابناء غزة,,,
وهذه كلمات الاغنية مترجمة :
وميض من ضوء أبيض يعمي الأبصار أضاء سماء غزة الليلة يجري الناس طالبين الملاذ لا يعرفون إن كانوا موتى أم أحياء
جاءوا بدباباتهم وطائراتهم ونيران ثائرة مدمرة ولا شيء يبقى سوى صوت من بين ضباب الدخان: لن نركع هذه الليلة.. دون قتال
يمكنكم حرق مساجدنا ومنازلنا ومدارسنا لكن أروحنا لن تموت لن نركع دون قتال.. في غزة الليلة..
النساء والأطفال يُقتلون ويُذبحون ليلة بعد ليلة فيما يتجادل القادة المزعومون في بلاد بعيدة بحثا عن المخطئ والمصيب
لكن كلماتهم العاجزة كانت بلا جدوى وسقطت القنابل مثل المطر الحمضي ولكن بين الدموع والدماء والألم مازال يمكنك سماع هذا الصوت من بين ضباب الدخان لن نركع هذه الليلة.. دون قتال
يمكنكم حرق مساجدنا ومنازلنا ومدارسنا لكن أروحنا لن تموت لن نركع دون قتال.. في غزة الليلة..
بانا مشرفة متميزة
عارضة الطاقة :
احترام قوانين المنتدى :
وسام تكريم و تقدير :
الوسام الشرفى :
الوسام الثانى للمنتدى :
الوسام الاول للمنتدى :
الجنس :
عدد المساهمات : 565 المزاج : مبسوطه الجنسية : : نقاط : 7675 السٌّمعَة : 360 تاريخ التسجيل : 25/06/2008
موضوع: رد: أغنية اجنبية مترجمة بالعربى " لغزة " السبت أبريل 04, 2009 2:19 pm
koko عضو فعاااال
عارضة الطاقة :
احترام قوانين المنتدى :
وسام تكريم و تقدير :
الوسام الاول للمنتدى :
الجنس :
عدد المساهمات : 172 العمل/الترفيه : محاسب المزاج : معتدل الجنسية : : نقاط : 5752 السٌّمعَة : 69 تاريخ التسجيل : 26/01/2009
موضوع: رد: أغنية اجنبية مترجمة بالعربى " لغزة " السبت أبريل 04, 2009 11:08 pm
aya_2008 إدارة الموقع
عارضة الطاقة :
احترام قوانين المنتدى :
وسام تكريم و تقدير :
الوسام الشرفى :
الوسام الثانى للمنتدى :
الوسام الاول للمنتدى :
الجنس :
عدد المساهمات : 3140 العمر : 33 العمل/الترفيه : الانترنت المزاج : شجى الجنسية : : نقاط : 12717 السٌّمعَة : 362 تاريخ التسجيل : 09/04/2008
موضوع: رد: أغنية اجنبية مترجمة بالعربى " لغزة " الأحد أبريل 05, 2009 3:16 am